sábado, 22 de octubre de 2022

Memorias de Malmö

 Lunes 17/10/22

 

Los profesores Carmen Cristina Barta Baba y Antonio Domínguez Serrano salieron desde el aeropuerto de Alicante a las 8.50 en dirección al aeropuerto de Copenhague (Dinamarca) con los alumnos del IES Sabina Mora premiados con el sello eTwinning por el proyecto ‘A better life for 2030’ Pilar Soria, Gonzalo Martínez, Ariadna Escudero, Irene Pérez, Keira Martínez, Pedro García, David Buendía, Marwa Belkassmi, Fatima Kasmi y Shaima Mokhtari con motivo de un encuentro Erasmus+ en el que han participado en el Mellersta Förstadsskolan de Malmö (Suecia) con los docentes y estudiantes del instituto sueco.

 

La expedición llegó a las 12.10 al aeropuerto Kasprut de Copenhague (Dinamarca) y se desplazó en tren a la estación de Malmö Triangeln (Suecia), desde donde fue hasta el Mellersta Förstadsskolan, donde esperaban los anfitriones, que brindaron a los españoles con un almuerzo de bienvenida. Posteriormente, cada alumno se fue con su correspondiente anfitrión a sus respectivos hogares.







 

Martes 18/10/22

 

Los profesores y alumnos del Sabina Mora se dieron cita en la puerta principal del Mellersta Förstadsskolan a las 8.30 como punto de encuentro. Los profesores Cristina Barta y Antonio Domínguez organizaron para los alumnos españoles un tour guiado por el casco antiguo de la ciudad de Malmö con los lugares más emblemáticos del lugar, como los jardines del Kungsparken, el ayuntamiento o el Turning Torso. 

 

Además, los alumnos visitaron el Museo Tecnológico y Marítimo, que pone a disposición del visitante diversas y múltiples actividades interactivas, entre otras, la de entrar en un submarino usado durante la II Guerra Mundial.

 

Terminada la estancia en el museo, la expedición se dirigió a la puerta del instituto sueco a las 14.15, donde esperaban los anfitriones de los alumnos para volver a sus respectivos hogares.

 

Por la tarde, los alumnos grabaron en vídeo a sus respectivos anfitriones para realizarles un test sobre cuánto conocían acerca de la cultura española.

 







Miércoles 19/10/22

 

Los alumnos llegaron a las 8.30 con sus anfitriones a la puerta del instituto sueco para comenzar las clases a las 9.00. En el aula Sapfo del centro educativo, los alumnos españoles realizaron la actividad ‘Teachers for a day’, propuesta por los profesores Cristina Barta y Antonio Domínguez, con los alumnos que cursan el nivel 7 del idioma español. En esta tarea, los alumnos se presentaron en español ante los estudiantes y contaron aspectos y anécdotas acerca de sus vidas para poder interactuar con ellos preguntándoles acerca de lo que habían escuchado, apoyándose en el inglés como lengua vehicular en el caso de que no conocieran algunas de las palabras empleadas en español. 

 

A las 11.00, la expedición degustó algunos de los productos de la gastronomía sueca en el comedor del instituto. Posteriormente, realizaron un recorrido por el centro educativo y visitaron algunas aulas temáticas como la de costura, la de tecnología o la de música. 

 

A las 13.15, realizaron una actividad de cocina sostenible. Alumnos suecos y españoles trabajaron cooperativamente en el aula Warg del instituto para elaborar un dulce típico de la gastronomía sueca: un kanelbüller, un dulce elaborado con canela.

 

A las 17.00, los alumnos se marcharon con sus respectivos anfitriones a sus casas una vez que terminaron de cocinar el dulce y degustarlo.

 

Por la tarde, los alumnos españoles realizaron una actividad de Tik Tok denominada ‘Trend’, en la que se grabaron en vídeo con sus anfitriones para comprobar cómo pronuncia cada uno en inglés un determinado producto o un determinado personaje.

 






Jueves 20/10/22

 

Dado que el jueves era día libre en el Mellersta Förstasskolan, la expedición española aprovechó para visitar la ciudad de Copenhague en Dinamarca. De tal manera, los profesores y alumnos del Sabina Mora se citaron a las 8.30 en la puerta principal de la estación Malmö Triangeln, desde donde tomaron un tren hacia la Estación central de Copenhague (Kobenhavns H).

 

Los profesores Cristina Barta y Antonio Domínguez organizaron para los alumnos españoles un tour guiado por la ciudad de Copenhague con los lugares más emblemáticos del lugar, como el bulevar de Hans Christian Andersen, donde se encuentra la estatua del célebre escritor de cuentos del siglo XIX; los canales de la ciudad, entre los que destaca el de Nyhavn donde se pueden apreciar las fachadas de colores de los edificios; o la estatua de La Sirenita, seña de identidad de la capital danesa. Además, disfrutaron del cambio de guardia clásico de la ciudad. De igual modo, tras una parada para comer, el equipo español visitó los jardines del Castillo de Rosenborg (palacio de los reyes de invierno y de verano) y finalmente vio la exposición de arte de los años 90 del Museo Nacional de Copenhague.

 

La expedición española regresó en tren a Malmö a las 19.00. Los alumnos se reunieron con sus anfitriones en la estación de Malmö Triangeln y regresaron a sus casas, donde les realizaron una entrevista grabada en audio con diferentes preguntas acerca de la cultura española para el podcast del IES Sabina Mora.

 





Viernes 21/10/22

 

Los alumnos llegaron a las 8.30 con sus anfitriones a la puerta del instituto sueco para comenzar las clases a las 9.00. En el aula Linné del centro educativo, los alumnos españoles participaron en una clase de Ciencias en inglés. En la misma, el profesor les explicó las características del corazón y también habló del pulso. Por ello, les propuso una actividad que consistía en subir corriendo las escaleras del centro para poder tomarse el puso en reposo.

 

De 9.45 a 10.35, los alumnos españoles participaron con los estudiantes suecos de español del nivel 8 de un tándem en el que debían hablar con ellos en español acerca de diversos aspectos, como las expresiones típicas del idioma, sus gustos, sus aficiones, etc.

 

A las 10.50, alumnos y profesores comieron en la cantina del instituto. Aprovecharon, asimismo, para entrevistar a una de las cocineras principales y al coodinador de cocinas de las escuelas de Malmö Enrique Urra y hablar acerca del sistema nutricional que se lleva a cabo en los centros educativos de Suecia. Los alumnos departieron amigablemente con ellos sobre la sostenibilidad y la alimentación saludable.

 

A las 12.00, los alumnos retomaron el tándem que habían practicado antes de la comida, pero en esta ocasión lo realizaron con estudiantes del nivel 9 de español del centro.

 

La última hora del día estuvo dedicada al smörgasbord, un buffet sueco que los estudiantes anfitriones prepararon para la expedición española. Así, alumnos suecos y españoles pudieron disfrutar hasta las 15.00 horas de varios platos típicos de la cocina sueca, elaborados por los anfitriones, y compartieron, de igual manera, las impresiones acerca de la experiencia vivida toda la semana.


Terminado el encuentro, la expedición española se dirigió al aeropuerto Kasprut de Copenhague vía tren desde Malmö Triangeln. Desde la capital danesa, tomó un avión a las 20.50 con destino a Alicante, adonde llegó a las 0.05 y donde esperaban los familiares de los estudiantes.







viernes, 21 de octubre de 2022

Viaje a Malmö. Día 5




En su último día en el Mellersta Förstadsskolan de Malmö (Suecia), los alumnos estuvieron en varias clases impartidas en inglés; posteriormente, disfrutaron con los alumnos suecos que cursan español en un tándem con diversas actividades lúdicas e interactivas.




Los reporteros del equipo eTwinning entrevistaron al coordinador de programas de alimentación de las escuelas de Malmö, Enrique Urra, y a una de las encargadas de la cocina del Mellersta Förstadsskolan acerca del sistema nutricional que se lleva a cabo en los centros educativos de Suecia. Los alumnos departieron amigablemente sobre la sostenibilidad y la alimentación saludable.



Los alumnos suecos del Mellersta Förstadsskolan de Malmö bridaron a los alumnos españoles una emotiva y autóctona despedida sueca con un smörgasbord (buffet de Suecia). En sus últimas horas en el centro, ambos equipos se divirtieron compartiendo anécdotas y experiencias, e incluso…bailando la Macarena.

jueves, 20 de octubre de 2022

Viaje a Malmö. Día 4 (escapada a Copenhague)




 ¡Día en Copenhague! 🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰


El equipo eTwinning se ha desplazado desde Malmö (Suecia) 🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪 a Copenhague, capital de Dinamarca 🇩🇰 🇩🇰🇩🇰🇩🇰, dentro de las actividades del programa Erasmus +. 

Los estudiantes han realizado una ruta en la que han podido conocer distintos sitios de la ciudad tan emblemáticos como el ayuntamiento, la estatua del escritor Hans Christian Andersen, o la estatua de La sirenita (uno de sus cuentos y seña de la capital danesa). Por último, han visitado el Museo Nacional de Copenhague.

miércoles, 19 de octubre de 2022

Viaje a Malmö. Día 3



 El equipo español de eTwinning ha estado toda la mañana realizando diversas actividades en el Mellersta Förstadsskolan de Malmö. 

En primer lugar, ejercieron de profesores de español para los alumnos estudiantes que cursan la asignatura y luego participaron en la clase de Inglés. Además, hicieron un recorrido por diferentes aulas temáticas del centro educativo (Música, Tecnología, Costura, etc.).




Por otra parte, el equipo eTwinning puso a prueba sus dotes culinarias en el aula de cocina 🧑‍🍳 después de haber almorzado en la cantina del centro, que promueve la cocina saludable y sostenible. 

Los alumnos, en colaboración con sus compañeros suecos, prepararon unos deliciosos kanelbullar (bollos de canela). 🥮

Smaklig måltid!

martes, 18 de octubre de 2022

Viaje a Malmö. Día 2

 El equipo eTwinning del Sabina Mora ha visitado la ciudad de Malmö y ha disfrutado con diversos experimentos en el Museo Tecnológico y Marítimo de la ciudad.






El equipo eTwinning del Sabina Mora ha visitado la ciudad de Malmö y ha disfrutado con diversos experimentos en el Museo Tecnológico y Marítimo de la ciudad.

Por la tarde, los alumnos grabaron en vídeo a sus respectivos anfitriones para realizarles un test sobre cuánto conocían acerca de la cultura española.


lunes, 17 de octubre de 2022

Viaje a Malmö. Día 1


¡Reencuentros! 🇸🇪 🇪🇸 Los alumnos premiados el curso pasado con el sello de calidad eTwinning por el proyecto “A better life for 2030” se han reunido con sus compañeros suecos del Mellersta Förstadsskolan de Malmö.